To make the soup, heat sesame oil in a saucepan over medium heat. Add the chopped garlic and cook until fragrant and tender. Add the miso paste and red pepper paste and stir for about 30 seconds, then add the soy sauce. Pour the dashi stock and then the unsweetened soy milk.